Official Merchandise!!
T-Shirts, Polo Shirts, Mugs, Beanie Hats, Keyrings, DVD's and more!
Same day dispatch Mon-Fri if ordered before 4pm.
http://www.auf.pet

Which versions do I have?? Series 1&2

General chat about all things Auf Wiedersehen, Pet.

Moderators: Howard Radcliff, AWP Corsa Tim, RHill

Post Reply
shunt16024
Apprentice
Apprentice
Posts: 3
Joined: Sat Oct 22, 2016 9:44 pm
Status: Offline

Which versions do I have?? Series 1&2

Post by shunt16024 » Sun Apr 07, 2019 5:40 pm

Hey again everyone...I have bought Series 1&2 on iTunes, and every episode is basically a 3 part episode with with ad breaks removed, You hear the music for the break etc. Now If I'm correct I do remember that when AWP1 was rerun they showed it in half hour showings and also did a before a 9pm run which meant they edited some of the adult language and humour... So does anyone know where to find the totally unedited, uncut versions? Or do I already own them?? I do the DVD's somewhere but I've stored them away as I now use the iTunes copies....Thanks in advance

User avatar
Auf Wiedersehen, Pet
Site Admin
Site Admin
Posts: 5799
Joined: Thu Dec 20, 2012 9:26 pm
Location: Thornley Manor, Derbyshire
Contact:
Status: Offline

Re: Which versions do I have?? Series 1&2

Post by Auf Wiedersehen, Pet » Sun Apr 07, 2019 6:21 pm

iTunes are as close as possible for most and DVDS have other bits the ITunes versions don’t, it’s a bit of a minefield! The TV repeats albeit edited heavily for profanity etc have extra tiny little bits that neither the iTunes and DVDs don’t!
Image

Pete M
Carpenter
Carpenter
Posts: 70
Joined: Sun Dec 23, 2012 10:28 pm
Status: Offline

Re: Which versions do I have?? Series 1&2

Post by Pete M » Sun Apr 07, 2019 8:14 pm

All my old DVDs are the 'full' versions, with all the swearing and stuff.
The butchery that happened in 88/89 when it was shown in half hour time slots was unforgivable.
I can only presume somebody made some money by doing this.
The crude editing was so amateurish, and also prevented some of the storylines from making any sense.
Mind you, fast forward 20 years and I think the BBC had a good go at butchery too!
Image

User avatar
Breaking Away
Top Rank Brickie
Top Rank Brickie
Posts: 3056
Joined: Fri Feb 01, 2013 8:57 pm
Location: New Zealand
Status: Offline

Re: Which versions do I have?? Series 1&2

Post by Breaking Away » Mon Apr 08, 2019 8:52 pm

I've still got them recorded onto video cassettes in the roof somewhere
Image

User avatar
Auf Wiedersehen, Pet
Site Admin
Site Admin
Posts: 5799
Joined: Thu Dec 20, 2012 9:26 pm
Location: Thornley Manor, Derbyshire
Contact:
Status: Offline

Re: Which versions do I have?? Series 1&2

Post by Auf Wiedersehen, Pet » Mon Apr 08, 2019 9:10 pm

Video cassettes?
Image

User avatar
Breaking Away
Top Rank Brickie
Top Rank Brickie
Posts: 3056
Joined: Fri Feb 01, 2013 8:57 pm
Location: New Zealand
Status: Offline

Re: Which versions do I have?? Series 1&2

Post by Breaking Away » Tue Apr 09, 2019 12:23 am

Aye video cassettes. Ya know, cassettes that go into videos.
Image

User avatar
Tracy
Top Rank Brickie
Top Rank Brickie
Posts: 5772
Joined: Tue Jan 15, 2013 5:51 am
Status: Offline

Re: Which versions do I have?? Series 1&2

Post by Tracy » Tue Apr 09, 2019 8:59 am

Breaking Away wrote:
Tue Apr 09, 2019 12:23 am
Aye video cassettes. Ya know, cassettes that go into videos.
Ya kna Breaking, I bet you can trace your family history all the way back to the 2nd world war !
Image

Post Reply